Look at it the other way. If you have a diamond in good condition, can you sell it anywhere for "market price" the same way you would gold or silver? No, because the rock is not rare, and there's basically no way to verify its origin outside of the store.

Look up Craigslist or Facebook Marketplace in your area and you'll find plenty of cheap listings for diamond jewelry. Will you really take a chance on any of them though?