You could absolutely accuse or convict a non-Indian of caste discrimination. It might be unlikely, but not impossible. For example, I doubt most non-Indian Americans could competently discriminate on the basis of caste, but there is moderately compelling evidence that quite a few Californian companies do so.