PhpStorm has the Jetbrains Gateway which allows running the IDE on the VM and connecting to it using a client on the host. However, I found this to be a rather clunky approach when working on a local VM. I could imagine it working well if you’re developing on a remote machine but for local use cases this feels like an overengineered approach.