> Ironically, appealing to authority to enforce an internet service provider to provide speech they don't want to transmit seems like an imposition on a private entity operating freely.

Look up "net neutrality" and "common carrier".