As painful as the Python package system is, C/C++ is so much worse.

I remember trying to compile GTK+ on a solaris system a decade ago, and remembering how terrible it was to even to get it to compile.

You're really deluding yourself if spending your time in compiler dependency hell is so much better than python.