Useful answers: Ducks are not as intelligent as horses and aren't as easy to train. There is not a good way to strap a harness onto a duck for this task. Ducks waddle and this introduces turbulence. Ducks have substantially less pulling power. etc.
Useless answer: A duck is not a horse because a duck is different from a horse.
The person making the analogy knows that it is an analogy; it is not the source of confusion.
Letting someone run a meth lab in your cellar is pretty obviously not the same as "letting" some malware run on your box, for crying out loud
"I'm not convinced, you must do better with your analogies" is exceedingly unhelpful if you actually know what the issue is. What do you imagine is the correct response to that? Are they supposed to keep guessing at analogies while you say "Nope!" until they read your mind? Just because the important differences are obvious to you doesn't mean that they're obvious to them (and the fact that they used the analogy suggests very strongly that they are not).
"Obviously not the same thing" is generally applicable to all analogies, valid or otherwise.
It expresses repulsion in addition to expressing rejection.
And, yes, they'll have to guess what's wrong... But the argument my veiled criticism is making is that their analogy is so objectively bad that it won't take them more than half a second to figure out what's wrong with it. I refuse to waste my time explaining because I value my time more than that (even if, perhaps ironically, I don't mind explaining to you why I chose not to explain myself to them)
For the record, it has been a day and I have not figured out what you believe is wrong with the analogy. Everyone else in the thread seems to be going along with it, except for one person who correctly points out that the 'lock the doors' aspect is irrelevant. I'm not really invested in the answer (my aim was just to defend the usefulness of analogies), but that feels like a data point I should pass along.
Making sure you do not have malware in your computer requires specific knowledge that the average person likely doesn't have. Sure, you can take precautions, use antivirus, etc. but those are not foolproof and often involve specific tradeoffs like wasting CPU cycles, unlike the methlab in cellar scenario. They also require knowing you should take precautions to not be infected to begin with, which is rarely the case
The wine cellar exists in the physical world for which we evolved to inhabit. Malware does not.
Your comment got was marked "dead", so I went ahead and vouched for it + upvoted, which I think now has marked it with the proper respect it deserves. You can vouch for comments after you reach a certain karma level (there are various unlocks for various levels of karma, but nothing that changes your experience here, really)
Welcome to HN!
This feels like nitpicking / grasping at straws / being needlessly obtuse but I'll follow the guidelines and quote-unquote "Assume Good Faith" -- fine, rephrase my comment as "obviously not analogous" rather than "obviously not the same as"
The problem with analogies is that they assume they are correctly "analogous" but 9/10 times they really describe an entirely different situation, making them unhelpful if not misleading