I'm medium-level confident there's meat on the bones of optimizing it to a point better than the C++ tools because they made choices in the language that do some amount of compartmentalization, so you don't get that "one #define up in this header you've never seen changes the meaning of symbols in every other file in this compilation unit." Unless that is possible and I simply haven't gotten deep enough into Rust to realize it yet.
Back in the day, I once worked with a C++ game engine where the developer was obsessed with interfaces vs. implementation. Every class, even if there was one implementation, had an abstract interface wrapper. It was the first codebase I ever encountered where the compiler (on my Mac laptop) choked on it because it ran out of RAM trying to compile it.
So yeah, difficult-to-parse codebases are not an exclusive feature of C++.