> Part of that negotiation could include the 'natural owners' (wider society) placing conditions on agreeing to grant exclusive rights.

this is what is already in place in the west - we just call it ownership for short.

True ownership can only be achieved with military power. And if everybody did this, we'd be in an anarchy - think the warlords of subsaharan africa where there's lots of tribal conflicts.