This is anecdotal fallacy if the intent is to suggest homeschooling is suspect because such cases do occur. You can find equally strange cases in public schools.

It's a straightforward description of lived experience. The only "intent" I see is to tell us of the curriculum that was pressed upon the author.