The C++ source code to the engine isn't publicly available, but Wube have given access to some outside developers.

The Lua source code to the "base mod" is (necessarily) included in the game, and you can read it if you have a copy of the game, and the modding API is fully documented: https://lua-api.factorio.com/