C# tooling is dense, but the build tools generally "just work" TM. Occasionally I have to purge my build artifacts because the build tool doesn't clean things up completely, but that is a small pain compared to working with python. Another commenter noted that Poetry is quite good and it is (I've noticed they added venv support directly into the tool - you still need pyenv to manage multiple venvs, though).