Curious if there are projects to enable working with these things self-hosted, tuned to a git repo as context on the cli, like a Unix filter - or with editors like vim? (I'd love to use this with Helix)

I see both vscode and netbeans have a concept of "inference URL" - are there any efforts like language server (lsp) - but for inference?