The tricky thing with increasing butyrate production is that everyone's gut dysbiosis is different - and therefore, a prebiotic that works for one person may make someone else's condition worse. For example, I have big blooms in my Prevotella Copri population which would consume Inulin and make my butyrate production worse - but in people without a Prevotella Copri overgrowth, Inulin would improve their butyrate production.
I would look into 16S microbiome testing (I use Biomesight) and use that as a guide, as well as slowly trialing interventions and monitoring symptoms. None of this is perfect and you kinda have to be on the bleeding edge of science/alternative medicine to figure things out.
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S175646462...
Can you share any relevant resources or ideas you've gotten on reducing the opportunists and increasing butyrate production? I've coaxed and cajoled my MMC and other digestive processes back into shape, or so it seems, but am struggling on the microbiome angle. It's tricky because the list of foods that trigger symptoms is insanely long, so it's hard to get creative and experimental as far as that goes.