You didn't answer this point; and honestly I don't mean to offend you or imply your intentions are suspect - I don't know you at all, so I can't judge. But that's exactly the problem - how do you persuade ppl like me to trust you?
Compare the situation to wordpress.com vs blogger/tumblr/closed-source-blog-platform. I always look to the former first because I know it's so easy for me to move my blog onto one of many wordpress-supporting hosts or my own server if I need to, and thus I feel the longeveity of my site is guaranteed much more.
You could be in the same situation, if you Open Source it and several people ran your software as a host. That would make it easy for users to switch - and then you have a much better and practical guarantee for users that it will stick around in some form.
Anyway, last comment I'll make as obviously it's your choice in the end; but that's what I think. And I do need to look at an Open Source bookmarking service soon :-)
However, I think running the service is where the value really is. If someone is techie enough to grab an open source project, install it on their own server, and keep it running - I have little doubt that they could build Nilai. In fact, they can probably build it better than I can.
That being said, I do hope that Nilai will turn a profit. I'm charging such a small cost that I obviously do not intend to get rich off of Nilai but I wouldn't mind it running in the black rather than in the red.
Perhaps you could give mittechie's Bookie a spin? https://github.com/mitechie/Bookie - I think it looks pretty good.