I see what you mean. In my experience, I've seen those usually be called account representatives as you mentioned, while customer success was still just customer support under another name.