I think restarts of home computers are rarely needed even in Windows. On the server we have gone down the cattle not pets route so that restarting is abstracted away. (When was the bare metal restarted on that CDN/VM/ etc.)

Had to do it just yesterday when Bluetooth just stopped working, and yes I tried everything else I could think of first. And I do software restarts (iisreset etc) all the time. Mind you I also tried restarting my phone(s) a couple of times recently when it started exhibiting strange behaviour. In neither case did it work - one phone I gave up on entirely (no internet when on cellular data, but it had other issues and had been planning to retire it). The other I had to dig around to find some obscure option ("reading mode") that had been activated somehow.

Bluetooth / general audio may be the annoying exception.

It makes me want to schedule a nightly kill of slack.exe lest it become too attached to it’s worldview of my audio devices.