Honestly - Depends on the Job. When coding, I generally want ~no formatting by default. But When I'm pulling a code chunks into an email or similar; to preserve easier readability I can either copy from terminal with formatting or send a screenshot (which recipient then can't copy if they want to play with it). You could say "Use a different tool!" like Gist or similar; but that's often overkill.