Well I have to say I never really visited this instance directly, I just visited the main French one (piaille.fr) initially, and eventually signed up on the SDF instance but I just don't visit the "local posts feed", I only read what I'm following.

As far as I know my experience would be the same with any other instance, nobody has to read random posts by people who just happen to be on the same instance.