Right now the quota on my school inbox is so restrictive, I can't keep any significant amount of email history. So I just forward everything to GMail. And don't even get me started on the interface...

I think it's highly unlikely that in house solutions will survive much longer. Forwarding or outsourcing to something like Google Apps are better options by far.