I always wonder if it's related somehow to the deep imprint that organized professional team sports, especially football, seems to have on the US psyche.

Yeah, hockey is popular here in Canada, but it's not nearly on the same level as the NFL in the US. And "college sports" etc. is not even a thing. I feel like the American mindset is ever more leaning towards framing everything in a "my team vs your team" dynamic.