If people have chosen to donate to the WMF because they think all they do is run the English Wikipedia, and haven't done their due diligence, then that's not the WMF's fault. Sure, I suppose that a constant stream of hitpiece articles raises awareness, but they're so biased that it should only be the first step on a long process of due diligence.
"Hit piece" is a value judgement on the negative tone and bias of the article. Another possibility is a "puff piece" in High Times for example, extolling the virtues of the charity's newfound cause.
However, you've nearly constructed a strawman, because nobody would expect an LPFM charity to diversify into cannabis, yet nothing the WMF does is inconsistent with their mission from the start. They've simply expanded, globalized, and broadened in scope; that's the way I see it.
Except for "sales," you know what you are getting in return. Someone buying an iPhone knows they are getting an iPhone and that's what they care about. Many people donating to Wikipedia think they are making a donation to keep Wikipedia running, not some other cause they may or may not care about.
Perhaps they should make two huge buttons for donations, labeled "Wikipedia" and "Wikimedia Foundation, and see what happens with donations.