At some point, I'm going to really buckle down and try out Seafile (https://www.seafile.com/en/home/). It looks like it's just the good parts of Dropbox, and I can run it on my own hardware/systems.