iiuc the “non unique” section on repology accounts for this. nixpkgs is almost twice the size of the aur if you count like this.