> I think most Linux c/c++ devs just do everything without a debugger and use emacs and vim instead

They often use gdb or some sort of front end. I learned gdb in a college Unix course and found it to be a pain. But I’m sure like all things with unix commands, once I figured out what I want for daily use it would become more comfortable.