More efficient only in your oddball unit of pixels-joules/second. I'm not interested in arguing about features or the design tradeoffs of an Apple device, that always leads to a platform flame just like this one.
I'm saying that the actual power draw of the iPad is much, much closer to that of a laptop than most of us expected.
It's 2 * 1.5 * 2 = 6 times more efficient than your notebook. Of course, usage patterns are also different, but it's still wonderful piece of engineering.