Re:Has Google Translate been fixed yet?
by boredhedgehog on Thursday August 10, 2023 @04:36AM
(#37073542)
> Google could allow one to select the writing system
I'm not sure their models have a concept of writing systems. I noticed that neither Google Translate nor DeepL understand the equivalence of katakana and hiragana in Japanese. Probably every character is just an independent token to them.
I'm not sure their models have a concept of writing systems. I noticed that neither Google Translate nor DeepL understand the equivalence of katakana and hiragana in Japanese. Probably every character is just an independent token to them.