It turns out that people aren't all te same. I happily upgraded from my iPad 2 solely because of the display. People upgrade their computer monitors all the time, so why shouldn't I upgrade the display on a device I use for at least an hour every day (with some days topping 3 hours)?
Sadly, it's not enough for me to switch from the ipad1 to the ipad3. If there was a way to have a reduced prize by trading it with your ipad1, then maybe.. :) Still, I wish there was something more to it..