I've never noticed unusual traffic from my machine using Nord, nor have I ever heard of that being the case. This is something trivially noticeable and measurable. Two companies having the same founder =/= the two companies operate remotely alike.