That misses the real dynamic: Yahoo is suing because FB has money + they don't have as deep of a patent portfolio. (It's why Google shelled out a pile of dough for Nortel's portfolio.) The lawsuit wouldn't have happened if they had comparable portfolios; The lawsuits would then have ended in a draw.
Bullying/shakedown at its best. (I'm sure it's not personal to Scott Thompson, just business.)
FB must have made a lot of improvements in online ads, which as far as I am aware, is what makes Yahoo money (side note, do Yahoo actually earn money?) so that would be an obvious place to attack. An alternative is to team up with Microsoft, who desperately needs some sort of social media strategy and have very very extensive patent portfolios.
It's a big distraction for FB. It's not a distraction for Y! (because obviously they don't have much business left in their business). So my guess is that FB settles to get it off their plate.
If FB instead takes the strategy you mention above and blows all that money, I'd love them to death for it. ("You wanna piece of me?! Come over here and let's rumble!" It would tell patent trolls that they are going to have to blow serious money in the future.)
Mark doesn't need to focus on the law suit, instead he can simply spawn of a process and subscribe to its signals (to borrow an OS metaphor).
Maybe the best way to bring about patent reform is to highlight the absurdity of the system by blowing the entire system up.
Every patent holding company should just literally clog the court system with this BS. The lawyers from both each side of a suit can even be aware of the fact that the other side has no intention of actually trying to win a case and is instead just asserting its patents and forcing the courts to deal with them.
When you file a patent lawsuit, are you required to claim damages or can you just claim nothing, but just file a suit that you want the judicial system to deliberate on. i.e. can you seek judgement without seeking damages?