>Having a software unlock for hardware you already have (but didn't pay for in the price). Fine.

Ok as long as /any/ end run around that garbage made by the car's /owner/ is specifically: legal, legitimate and not-warranty voiding.

Because you know the step from there to not being able to repair the things you own without paying more to allow you to do so is nonexistent.