I think the main issue here is that the Business Insider article and title are exceptionally bad, and that the study seems to muddle between "cost to charge" and "total cost of ownership" like you said. I only skimmed the study, but the Time Prices did jump out as silly to me too. I would like to see the study repeated but instead focused on Total Cost of Ownership including maintenance and whatnot.