> Until we have COVID-style restrictions on our lives, we as a society will never voluntarily give up all the bullshit that is feeding climate change.

Oh, we will. When food, shelter, energy, etc. become scarcer and more expensive, we will change our way of life, whether we like it or not.