It originated from the japanese video sharing website Niconico. It gives the users a sense of participation. Some twitch streams also have on-screen elements that can be controlled by chat. Many twitch viewers enjoy chaos and like mindlessly spamming and reposting copypastas.