That's a great approach. I used xmonad for a while and switched to i3wm recently. At work, where I have to use mac, I replicated my i3 setup using yabai + skxd - that plus Emacs makes using osX almost bearable.