> I believe many overdose deaths were blamed on fentanyl added to heroin, where the user was expecting just heroin.

Not just with other opiates like Heroin, but all other drugs, period. People are dying from fentanyl when they thought they took a relatively safe party drug like MDMA or Ketamine. Much of that would disappear for people who actually knew what they were getting.