I've been trying to find something like this, because I dislike most product roadmap tools and yet I need to use them often. Mermaid has an okay-ish gantt chart but it feels underpowered for what I need.