As someone whose first language was BASIC, which led me down a path that eventually culminated in a CS Ph.D, I have also not been a fan of that quote.

Remember that Dijkstra looked down on anyone who wrote using word processors, because he thought any academic should be able to work out their argument in their head and just write it down. Eventually he came to even reject the mechanical typewriter.