Might look into some of the tools like novoids Memacs. Notion here is to build tools that push feeds, history data, into Emacs. Using org in your use case with the Khoj tool, could be the "glue" you need to tie it all together. https://github.com/novoid/Memacs#readme.