second this and it's what I do on all Linux distros, just run it inside .venv as the site-installation.

if you need extra dependencies that pip can not do well in the .venv case, Conda can help with its own and similar site-based installation.

I don't know how it is different in the python installation case between ubuntu and debian, they seem the same to me.