I remember casting some types to varbinary and then using fn_repl_hash_binary() to generate the hashes.

And by “remember” I mean I wrote it down here so that I wouldn’t have to - https://til.secretgeek.net/sql_server/bulk_comparison_with_h...