I would state this as: do anything possible to avoid sharing binary dependencies (short of e.g. service clients) between teams.