Unfortunately, those gateways are pretty poor when they do exist. There are some thieves in the UK popping off headlights to access the CAN bus, where they then inject a message that tells the system that a valid key has been used so go start the engine.