You know, I don't think I've seen this idea before. I've seen discussion of "can we swap the whole battery pack at a station", "can we make the cells pourable", people carrying generators, etc., but I've not seen the idea of a removable part of power pack for limp-home situations. A modern equivalent of the Jerry can.