This is just more anecdata, but I'm exclusively using Firefox on Android and have never had issues with The Guardian. In fact, at this very moment there is a Guardian article linked on the front page, and I've visited it without an issue.

I don't doubt your experience, but it's clearly not universal.