Of course, if you're a tourist five miles away at Navy Pier or the Bean, Chicago isn't dangerous at all, and there's all of the rest of Chicago that you quite correctly state brings down the overall murder rate (to only 10th highest in the nation). But it's not like there's a wall separating the less violent parts of Chicago from the more violent parts, and as a tourist who doesn't know the different areas of the city well, the fact that Garfield Park has a higher murder rate than the most violent city in the world might make you shy away from the whole city. So I don't think it's fair to say that there is no ground at all for the claim that Chicago is murder happy.
I'll stop here since I've managed to wander far from the GP's question about Seattle; I just love Chicago and the topic engenders some passion in me.
[0]: https://jamanetwork.com/journals/jamanetworkopen/articlepdf/...
My point was more to the effect that there is a trope, especially in right wing circles, that Chicago in particular is especially dangerous, which isn’t really the case. It was a point to illustrate that talking points like “Chicago is super murder happy” and “Seattle is Dying” keep getting repeated despite their lack of grounding in truth.