Until a few years ago each CPU generation brought so much performance improvement that you would actually save money by replacing the server, because it would cut down your operational expenses (power, rack space, cooling, ...) per unit of compute. This is not so true anymore.