News for hackers. Stuff that matters.
Re:Twitter’s Rebrand to X Could Be a Trademark Nightmare Tha... by thih9 on Tuesday July 25, 2023 @03:23AM (#36859071)
> "Satz mit X, war wohl nix."

Google translate: “Sentence with X was probably nothing.“

Re:Twitter’s Rebrand to X Could Be a Trademark Nightmare Tha... by majewsky on Tuesday July 25, 2023 @04:53AM (#36859709)
I'm German. Here's a better translation: "A sentence with X: That evidently didn't work." The "sentence with X" part hinges on the alternative spelling of "nichts" (nothing) as "nix".