> What's most interesting to me is that neither of these scenarios strike us as "super wrong.

I don't think they are wrong at all. That's what I would expect. In my experience, one of the marks of being an expert in a subject is being very aware of the limits of their knowledge and expertise in it.