> How is forcing a friend or family member to surrender their own PII have anything to do about "weed[ing] out the bad apples"?

Well, interviewing family and friends can definitely help weed out people with problematic far-right attitudes, a history of domestic violence or other issues.