cvxpy dev here. We have an intern project to improve the docs, in particular making the list of functions easier to navigate/search. Agreed there is room for improvement right now...